Comparatif

Le Concepteur ou CoachThem ?

Deux outils canadiens. CoachThem couvre plusieurs sports et une grande banque d'exercices ; Le Concepteur ne fait que du hockey, il est écrit en français, et il gère ta saison au complet. Voici ce que chacun fait bien.

En bref

CoachThem est basé à Toronto. On y dessine des exercices, on monte des plans de pratique et on les partage avec son personnel, pour le hockey, la crosse, le soccer et la ringuette. Le site a une version traduite en français. Si tu veux un outil qui ne fait que du hockey, écrit en français au Québec, et qui t'accompagne du premier jour du camp au dernier match, Le Concepteur est fait pour ça.

Ce que CoachThem fait bien

  • Une grosse banque d'exercices

    Plus de 4 000 exercices de hockey dans leur marché d'exercices, et des milliers d'autres en crosse et en soccer. Si tu coaches deux sports, un seul abonnement couvre les deux.

  • Des partenariats avec les fédérations

    CoachThem affiche comme partenaires Hockey Alberta, Alliance Hockey, l'OMHA et Hockey Calgary. Si ton association en fait partie, c'est un argument sérieux.

  • Un essai plus long

    10 jours d'essai sans carte de crédit, contre 7 chez nous. Et une application iOS pour consulter tes plans de pratique.

Ce que Le Concepteur fait mieux

  • Écrit en français, pas traduit

    CoachThem est un outil anglophone avec une version traduite en français. Le Concepteur, c'est l'inverse : écrit en français par un entraîneur québécois, puis traduit en anglais. Le vocabulaire, les catégories et les exemples sont ceux du hockey mineur d'ici. Et ce n'est pas que l'interface : chaque exercice de la banque, description comprise, est rédigé en français et en anglais.

  • Toute ta saison, du camp au dernier match

    Le Concepteur va plus loin que les exercices et les plans de pratique. Tu gères ton camp d'entraînement (évaluations, retranchements), tu évalues tes joueurs tout au long de la saison, tu fixes tes objectifs et tu découpes ta saison en blocs, tu montes tes pratiques et tu envoies ton playbook à tes joueurs. Le site de CoachThem ne décrit ni la gestion d'un camp ni un outil de planification de saison.

  • Turbo Hockey, intégré

    La méthode de Stephan Lebeau, champion de la Coupe Stanley, est dans l'application. Tu choisis une tactique et tu vois les gestes techniques qu'elle demande, leur priorité pour ta catégorie, et s'il faut les introduire, les améliorer ou les consolider.

  • L'animation et le playbook

    Tu animes tes exercices étape par étape, et tu envoies ton playbook à tes joueurs par un simple lien, sans compte. Le site de CoachThem ne mentionne pas l'animation des exercices.

  • Un forfait association à partir de 10 entraîneurs

    Chez CoachThem, le forfait Association demande un minimum de 8 équipes. Le nôtre commence à 10 entraîneurs, avec 30 à 50 % de rabais. Une petite association peut y entrer.

  • Change d'outil sans tout recommencer

    Tes exercices sont déjà dans un autre outil ? Envoie-les en PDF ou en captures d'écran : on les refait dans Le Concepteur pour toi. Le prix dépend du nombre d'exercices et de leur complexité : on t'envoie une estimation, avec le délai.

Côte à côte

CoachThemLe Concepteur™
Prix (un entraîneur)72 $ CA/an ou 12 $ CA/mois49 $ CAD/an, ou 12 $ CAD/mois
Essai gratuit10 jours, sans carte7 jours, sans carte de crédit
RemboursementNon précisé sur leur page de tarifsAucun remboursement (d'où l'essai gratuit)
Interface en françaisOui, traduite de l'anglaisOui — conçu en français, bilingue FR/EN
Exercices en français et en anglaisNon mentionné sur leur siteOui — chaque exercice, description comprise
Bibliothèque d'exercices4 000+ exercices de hockey (marché d'exercices)550+ exercices classés par niveau (M7 à M17+), ajouts chaque mois
Transfert de tes exercices1,50 $ à 2 $ par exercice, 100 max par demandeOui — prix selon le volume et la complexité
Dessin et animationDessin d'exercices ; animation non mentionnéeConcepteur visuel avec animation, export PDF
Plans de pratiqueOui, illimités (Pro)Oui
Plan de saisonNon décrit sur leur siteOui — objectifs, blocs thématiques, vue d'ensemble
Camp et évaluationsNon mentionnés sur leur siteOui — camp complet, et évaluations tout au long de la saison
Tactique → gestes techniquesNon mentionné sur leur siteOui — Turbo Hockey, la méthode de Stephan Lebeau
Forfait association100 $ CA par équipe/an, min. 8 équipes, 4 entraîneurs par équipeDès 10 entraîneurs, 30 à 50 % de rabais
Autres sportsCrosse, soccer, ringuetteHockey seulement
PlateformeNavigateur et application iOSNavigateur (le dessin : ordinateur ou tablette)

Prix et fonctions relevés sur leur site le 31 octobre 2026. Quelque chose a changé ? Écris-nous, on corrige. Sources : coachthem.com, coachthem.com/pages/pricing, coachthem.com/pages/french/tarifs, help.coachthem.com/en/articles/10714373-how-does-drill-transfer-work

Lequel choisir ?

CoachThem peut mieux te servir si tu coaches aussi la crosse ou le soccer : un seul abonnement couvre tes sports.

Si tu coaches le hockey, et que tu veux un seul outil du premier jour du camp au dernier match — exercices en français et en anglais, plan de saison, Turbo Hockey —, Le Concepteur est fait pour toi.

Essayer Le Concepteur 7 jours

Sans carte de crédit

Autres comparatifs

Prêt à coacher avec
un vrai système?

Rejoins les entraîneurs qui ont arrêté d'improviser.

Commencer mon essai gratuit

7 jours gratuits • Annule en tout temps